gloss
Jump to navigation
Jump to search
Lotsawa Workbench The Lotsawa Workbench is an initiative of the Tsadra Foundation research department. Currently, this is just a test and we welcome any comments and suggestions. We hope to invite collaboration from users and stakeholders from Dharma groups as well as academia. Please contact us if you are interested in developing this project with us: research AT tsadra DOT org.
{{#createpageifnotex:rnam shes/editor|{{TermEditor}}}}{{#createpageifnotex:rnam shes/moretools|{{MoreToolsTerm}}}}
རྣམ་ཤེས་
rnam shes
The information below is kindly provided by the following translation teams and projects: 84000, Tsadra Foundation.
| Date | Author/Translator | Book | Wylie | Meaning | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | {{#arraymap: Coghlan, I.;Buddhapālita | ; | @@@ | @@@ | }} |
Buddhapālita's Commentary on Nāgārjuna's Middle Way | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2020 | {{#arraymap: Charrier, C.;'jam mgon kong sprul | ; | @@@ | @@@ | }} |
Les Systèmes Philosophiques Bouddhistes (Charrier 2020) | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2016 | {{#arraymap: Charrier, C.;Dwags po bkra shis rnam rgyal | ; | @@@ | @@@ | }} |
Lumière de diamant | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2012 | {{#arraymap: Barron, R.;'jam mgon kong sprul | ; | @@@ | @@@ | }} |
Foundations of Buddhist Study and Practice | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2012 | {{#arraymap: Barron, R.;'jam mgon kong sprul | ; | @@@ | @@@ | }} |
Foundations of Buddhist Study and Practice | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2012 | {{#arraymap: Choephel, D.;Vasubandhu;Karmapa, 9th | ; | @@@ | @@@ | }} |
Jewels from the Treasury | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
| ||||
| 2012 | {{#arraymap: Dorje, G.;'jam mgon kong sprul | ; | @@@ | @@@ | }} |
Indo-Tibetan Classical Learning and Buddhist Phenomenology | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2012 | {{#arraymap: Dorje, G.;'jam mgon kong sprul | ; | @@@ | @@@ | }} |
Indo-Tibetan Classical Learning and Buddhist Phenomenology | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
| ||||
| 2011 | {{#arraymap: Duckworth, D. | ; | @@@ | @@@ | }} |
Jamgön Mipam: His Life and Teachings | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2011 | {{#arraymap: Barron, R.;Padma Translation Committee;Klong chen pa | ; | @@@ | @@@ | }} |
A Treasure Trove of Scriptural Transmission | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes,shes pa | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
| ||||
| 2009 | {{#arraymap: Zahler, L. | ; | @@@ | @@@ | }} |
Study and Practice of Meditation | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2009 | {{#arraymap: Zahler, L. | ; | @@@ | @@@ | }} |
Study and Practice of Meditation | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2009 | {{#arraymap: Zahler, L. | ; | @@@ | @@@ | }} |
Study and Practice of Meditation | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2008 | {{#arraymap: Chonam, Lama;Khandro, S.;Light of Berotsana;'jigs med gling pa | ; | @@@ | @@@ | }} |
Yeshe Lama (2008, Snow Lion) | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2007 | {{#arraymap: Callahan, E.;'jam mgon kong sprul | ; | @@@ | @@@ | }} |
Frameworks of Buddhist Philosophy | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 2006 | {{#arraymap: Dahl, C.;Doctor, A.;The Dharmachakra Translation Committee;'jigs med gling pa;Dpal sprul o rgyan ʼjigs med chos kyi dbang po;dge rtse ma hA paN+Di ta tshe dbang mchog grub | ; | @@@ | @@@ | }} |
Deity Mantra and Wisdom | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
| ||||
| 2005 | {{#arraymap: Garry, R.;Dudjom Rinpoche | ; | @@@ | @@@ | }} |
Wisdom Nectar | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
| ||||
| 2005 | {{#arraymap: Batchelor, S.;Rabten, Geshe | ; | @@@ | @@@ | }} |
The Mind and its Functions | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
| ||||
| 1997 | {{#arraymap: Montenegro, M.;Kalu Rinpoche | ; | @@@ | @@@ | }} |
Luminous Mind | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
| 1992 | {{#arraymap: Cabezón, J.;Mkhas grub rje | ; | @@@ | @@@ | }} |
A Dose of Emptiness (1992) | {{#arraymap: {{#arraymap: shes pa,rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
| ||||
| 1986 | {{#arraymap: Napper, E.;Lati Rinpoche | ; | @@@ | @@@ | }} |
Mind in Tibetan Buddhism | {{#arraymap: {{#arraymap: rnam shes | ; | @@@ | @@@ | ,
}} |
, | @@@ | @@@ | }} |
|
, | @@@ | @@@ | }}
|
, | @@@ | @@@ | }} |