zag bcas thams cad sdug bsngal: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
everything that deteriorates is suffering, one of the [[chos kyi sdom bzhi]] four Dharma emblems [RY]
not subject to cotamination/ degeneration/ decay; inexhaustible [RB]


everything that is corrupt/ defiled/deteriorates is suffering [one of the [[chos kyi sdom bzhi]]. = four Dharma emblems [IW]
[[zag med]] undefiling, unadulterated, undefiled, unpolluted, untainted, without outflows, pure, not subject to degeneration/ decay; inexhaustible, free of corruption, unblemished [RY]


everything that is corrupt/ defiled/deteriorates is suffering [R] [IW]
untainted, w/o outflows, pure, not exhausted [IW]


everything that is corrupt/ defiled/deteriorates is suffering [IW]
that does not flow out, is not exhausted [JV]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:za]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:za]]

Revision as of 15:35, 28 December 2005

not subject to cotamination/ degeneration/ decay; inexhaustible [RB]

zag med undefiling, unadulterated, undefiled, unpolluted, untainted, without outflows, pure, not subject to degeneration/ decay; inexhaustible, free of corruption, unblemished [RY]

untainted, w/o outflows, pure, not exhausted [IW]

that does not flow out, is not exhausted [JV]