Difference between revisions of "dag snang sbyongs"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
cultivate pure perception [RY]
+
two purities. The purity resulting from the removal of the obscuration of conflicting emotions and the obscuration covering the knowable [[nyon mong gi sgrib dang shes bya'i sgrib kyis dag pa]]. Syn [[spang ba gnyis]] [RY]
  
train in pure perception [RY]
+
two purities [IW]
 +
 
 +
purity from the two obscurations [[nyon mong gi sgrib kyis dag pa]] and [[shes bya'i sgrib kyis dag pa]] OR [[rang bzhin/ ngo bo dag]] and [[glo bur dag]] [IW]
 +
 
 +
Twofold purity. Inherent or primordial purity and the purity of having removed all temporary obscurations [RY]
 +
 
 +
two types of purity (rang bzhin, blo dur) [JV]
  
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]]
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]]

Revision as of 11:37, 28 December 2005

two purities. The purity resulting from the removal of the obscuration of conflicting emotions and the obscuration covering the knowable nyon mong gi sgrib dang shes bya'i sgrib kyis dag pa. Syn spang ba gnyis [RY]

two purities [IW]

purity from the two obscurations nyon mong gi sgrib kyis dag pa and shes bya'i sgrib kyis dag pa OR rang bzhin/ ngo bo dag and glo bur dag [IW]

Twofold purity. Inherent or primordial purity and the purity of having removed all temporary obscurations [RY]

two types of purity (rang bzhin, blo dur) [JV]