dam ye

samayasattva and jnanasattva [IW]

Samaya beings and wisdom beings, dam tshig pa dang ye shes pa. The deity visualized by oneself and the innate deity abiding in dharmadhatu [RY]

symbolic beings & knowledge beings (dam tshig pa ye shes pa) [JV]

samayasattva(-s) and jñānasattva(-s), commitment being(-s) and wisdom being(-s), beings of sacred bond/commitment and deep wisdom (dam tshig sems dpa' and ye shes sems dpa') [Erick Tsiknopoulos]