Difference between revisions of "khyab bdag"
Sherabzangpo (talk | contribs) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | ||
| + | <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | ||
encompass within oneself, all-pervading lord, lord, sovereign, all-pervasive identity [JV] | encompass within oneself, all-pervading lord, lord, sovereign, all-pervasive identity [JV] | ||
| Line 11: | Line 13: | ||
encompass within oneself, all-pervading lord, lord, sovereign, all-pervasive identity, all-embracing [JV] | encompass within oneself, all-pervading lord, lord, sovereign, all-pervasive identity, all-embracing [JV] | ||
| − | Pervasive Sovereign | + | 1) Pervasive Sovereign, Pervasive Master, Pervasive Lord; 2) Pervading Sovereign, Pervading Master, Pervading Lord; 3) All-Encompassing Sovereign, All-Encompassing Master, All-Encompassing Lord; 4) All-Pervading Sovereign, All-Pervading Master, All-Pervading Lord (epithet for a Buddha or Buddha-Deity, the meaning often implies that the buddha or deity pervades all the Buddha Families or ''rigs''). Mahāvyutpatti: विभुः ॥ ''vibhuḥ'' ॥ ''khyab bdag'' ॥ ཁྱབ་བདག་ [Erick Tsiknopoulos] |
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:kha]] | ||
Latest revision as of 00:04, 8 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཁྱབ་བདག
encompass within oneself, all-pervading lord, lord, sovereign, all-pervasive identity [JV]
universal/ sovereign master; isc. governing principle [RB]
(met Buddha, presiding/ all pervading] lord/ sovereign/ master [IW]
(met) Buddha, presiding/ all pervading] lord/ sovereign/ master [nature that which reaches everywhere, (of ocean-like mandalas/ all families, central figure of the mandala] [IW]
1) lord, sovereign, master, sovereign lord. 2) central figure of the mandala. 3) sovereign [who pervades]; All-pervasive Lord, all pervading lord, all pervader, reaches everywhere, presiding master [of ocean-like mandalas], 4) the all-embracing nature [Buddhahood]. Syn sangs rgyas Syn chos sku, rigs kun gyi khyab bdag lord / sovereign of all the families [RY]
encompass within oneself, all-pervading lord, lord, sovereign, all-pervasive identity, all-embracing [JV]
1) Pervasive Sovereign, Pervasive Master, Pervasive Lord; 2) Pervading Sovereign, Pervading Master, Pervading Lord; 3) All-Encompassing Sovereign, All-Encompassing Master, All-Encompassing Lord; 4) All-Pervading Sovereign, All-Pervading Master, All-Pervading Lord (epithet for a Buddha or Buddha-Deity, the meaning often implies that the buddha or deity pervades all the Buddha Families or rigs). Mahāvyutpatti: विभुः ॥ vibhuḥ ॥ khyab bdag ॥ ཁྱབ་བདག་ [Erick Tsiknopoulos]