Difference between revisions of "la bzla ba"
(Import from RyDic2003) |
Christiane (talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | [[la zlos pa]] to reach/ come to a decisive experience (within)/ the decisive experience (of); isc. to leave behind/ cast off [MR]; - to reach a final decision (about/ concerning . . . )* [RB] | |
| + | |||
| + | to transcend, go beyond conceptions, beyond concepts, to utterly transcend, to totally overthrow, total conquest, to accede to?, to totally overcome concepts, to arrive beyond, to attain a state beyond concepts, to get beyond, to find oneself beyond any concept whatsoever, to come to a decisive experience [JV] | ||
| + | |||
| + | to resolve; to pass beyond; to spend one's time in, to pass times, to settle or decide finally; to transcend, to go beyond conceptions; to take a decisive step, determination. determination; to spend one's time in, to pass times, to settle or decide finally [RY] | ||
| + | |||
| + | determination * spend 1's time in, pass time, settle or decide finally, pass beyond, spend 1's time in, resolve [IW] | ||
| + | |||
| + | to transcend, go beyond conceptions, beyond concepts, to utterly transcend, to totally overthrow, total conquest, to accede to?, to totally overcome concepts, to arrive beyond, to attain a state beyond concepts, to get beyond, to find oneself beyond any concept whatsoever, to come to a decisive experience, to overcome the limits of concepts [JV] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:la]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:la]] | ||
Revision as of 14:23, 1 June 2006
la zlos pa to reach/ come to a decisive experience (within)/ the decisive experience (of); isc. to leave behind/ cast off [MR]; - to reach a final decision (about/ concerning . . . )* [RB]
to transcend, go beyond conceptions, beyond concepts, to utterly transcend, to totally overthrow, total conquest, to accede to?, to totally overcome concepts, to arrive beyond, to attain a state beyond concepts, to get beyond, to find oneself beyond any concept whatsoever, to come to a decisive experience [JV]
to resolve; to pass beyond; to spend one's time in, to pass times, to settle or decide finally; to transcend, to go beyond conceptions; to take a decisive step, determination. determination; to spend one's time in, to pass times, to settle or decide finally [RY]
determination * spend 1's time in, pass time, settle or decide finally, pass beyond, spend 1's time in, resolve [IW]
to transcend, go beyond conceptions, beyond concepts, to utterly transcend, to totally overthrow, total conquest, to accede to?, to totally overcome concepts, to arrive beyond, to attain a state beyond concepts, to get beyond, to find oneself beyond any concept whatsoever, to come to a decisive experience, to overcome the limits of concepts [JV]