Difference between revisions of "mnyam nyid ye shes"
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |
| + | identity awareness, awareness of equality, equivalent brilliance, primal awareness of the ultimate identity, knowledge acquired by contemplation (the fact that samsara and nirvana as terminal contents of the noetic act are the same), wisdom of equality, balanced wisdom, impartial wisdom [JV] | ||
| + | |||
| + | [[mnyam pa nyid kyi ye shes]] timeless awareness as equalness/ of (the) equalness (of all phenomena) [RB] | ||
| + | |||
| + | equality wisdom, wisdom of equality, pristine cognition of sameness; all-equalizing wisdom [RY] | ||
| + | |||
| + | =ity wisdom, wisdom of =ity, pristine cognition of sameness GD (one of the five wisdoms [[ye shes lnga]] [IW] | ||
| + | |||
| + | Wisdom of equality. One of the five wisdoms. The transmutation of pride [RY] | ||
| + | |||
| + | equality wisdom, wisdom of equality, pristine cognition of sameness (Gd-mk) (one of the five wisdoms [[ye shes lnga]] [snang srid 'khor 'das kyi chos rnams ngo bo la bzang ngan med par rang bzhin mnyam pa nyid du mkhyen pa'i ye shes [IW] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nya]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nya]] | ||
Revision as of 23:58, 26 April 2021
མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས
identity awareness, awareness of equality, equivalent brilliance, primal awareness of the ultimate identity, knowledge acquired by contemplation (the fact that samsara and nirvana as terminal contents of the noetic act are the same), wisdom of equality, balanced wisdom, impartial wisdom [JV]
mnyam pa nyid kyi ye shes timeless awareness as equalness/ of (the) equalness (of all phenomena) [RB]
equality wisdom, wisdom of equality, pristine cognition of sameness; all-equalizing wisdom [RY]
=ity wisdom, wisdom of =ity, pristine cognition of sameness GD (one of the five wisdoms ye shes lnga [IW]
Wisdom of equality. One of the five wisdoms. The transmutation of pride [RY]
equality wisdom, wisdom of equality, pristine cognition of sameness (Gd-mk) (one of the five wisdoms ye shes lnga [snang srid 'khor 'das kyi chos rnams ngo bo la bzang ngan med par rang bzhin mnyam pa nyid du mkhyen pa'i ye shes [IW]