Difference between revisions of "tho 'god pa"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
to register, make a record [RY]
+
SA tho co [JV]
  
register [JV]
+
rgyal po bab col tho cho ha cang goms pa ma yin nam - Your Majesty! Do not talk so rashly and do not talk nonsense! [RY]
 +
 
 +
1) crude/ unconsidered/ inconsiderate/ improper; 2) meaningless/ nonsensical/ foolish jokes/ talk; 3) not in accord w the true situation; 4) w/o fear of danger [IW]
  
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tha]]
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tha]]

Revision as of 11:29, 28 December 2005

SA tho co [JV]

rgyal po bab col tho cho ha cang goms pa ma yin nam - Your Majesty! Do not talk so rashly and do not talk nonsense! [RY]

1) crude/ unconsidered/ inconsiderate/ improper; 2) meaningless/ nonsensical/ foolish jokes/ talk; 3) not in accord w the true situation; 4) w/o fear of danger [IW]