'chi mthar thug gi bar du

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

འཆི་མཐར་ཐུག་གི་བར་དུ
until you die; x me tshogs spu gri'i so yang brgal nas ni 'chi mthar thug gi bar du dam chos btsal even if you have to face blazing infernos or razor-sharp blades search for the Dharma until you die [RY]