'du shes med 'du shes med min
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན
see also 'du shes yod min med min [RY]
1 of snyoms par 'jug pa dgu [JV]
Neither Conception nor Non-Conception. DKC
Discussion
The fourth and highest of the Four Formless realms, also called the Peak of Existence. Its name comes from the training: a being who has achieved the level of Nothingness enters the preparation for Neither Conception nor Non-Conception. This being considers course conceptions disturbing, but the state of utter non-conception to be inferior. Thus they enter a state where there is no coarse conception, but it is not non-conception because there is still subtle conception.
Although this is frequently translated as "neither perception nor non-perception," see the discussion of the word 'du shes for the reasons why it is better to say conception than perception. DKC