'dus pa

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

འདུས་པ
aggregate, collection [ggd] [RY]

contain bla ma nyid du 'dus pa embodied in the teacher himself [RY]

aggregation, condensation, conglomeration [thd]

Samaja [RY]

1) gathered/ collected/ assembled; 2) gathering/ assembly; 3) sangha three way of composing verse [one meaning to be expressed has many expressing shlokas, which also have many words.] four the body; 5) Guhyasamaja; 6) embodiment; 7) abbreviated/ pithy; 8) aggregation/ combination [IW]

Participants [RY]

Compendium; text name [RY]

include, contain, cover, collect, unite, assembled, council, typhoid fever, concentrated, sum up, reflected within, gather into, included within, aggregation, assembled, typhoid fever accompanied by many complications, SA 'du ba, troop, herd, is contained in, brings together, are included in, to be connected with, will be included [JV]

consolidated within [RY]

nt. Assemblage [RY]

'du ba to come together/ gather/ be subsumed/ unite; isc. to be found (in); isc. to be embraced by (with instrumental) [RB]

pf. of 'du ba, aggregation, assemblage, assembly, combination, come together, composed, compounded, embodiment, formed, gathered, gathering, included, pithy, unified; Assemblage; assemblage/ embodiment/ combination; meet/ to embody; pf. of 'du ba; unified [RY]

came together, gathered [RY]

condencation, conglomeration, aggregation [RY]