'gal zla dmigs pa'i rtags
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
འགལ་ཟླ་དམིགས་པའི་རྟགས
perception of inconsistent situation as reason/sign [chn.] among possibly apparent unobserved situations used as reasons [snang rung ma dmigs pa'i rtags] the subject of debate rtsod gzhi'i steng du? having the power to establish the dharma to be refuted as certainly non-existing is given as a reason dgag bya'i chos med nges su sgrub nus pa'i sgrub pa rtags su sbyor ba ste, eg. "The dharmin fire by great force me stobs chen pos is a basis of arising of khyab par non pa, the grang [ba'i] reg [bya] is without continuous existence rgyun chags su gnas pa med de, because fire is a thing by great force a basis of arising of khyab par non pa the establishing reason la dgag sgra in a way without any joining/connection refutes what is to be refuted [IW]
sign which is an observation of a contradictory object; perception of inconsistent fact reason [RY]
perception of inconsistent situation as reason/ sign [IW]
perception of inconsistent situation as reason/ sign [chn.] among possibly apparent unobserved situations used as reasons [R] [IW]
sign of observation of a contradictory object [JV]