'khon 'dzin
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
འཁོན་འཛིན
1) vindictiveness; 2) malice [one of the 20 upakleshas, the constant and irresistible thought of harming the object of khong khro. quarrel, resentment, grudge, hatred, enmity.] [IW]
spite, resentment, rancor, 1 of 27 coincidences in astrology, SA sbyor ba nyer bdun, anger, fury, enmity, an enemy, vindictiveness [JV]
rancor [RB]
resentful khro ba dang 'khon 'dzin med pa never getting angry or resentful [RY]
quarrel, resentment, malice, grudge, stubbornly holding a grudge and seeking to take revenge, hatred, enmity. One of nye nyon nyi shu; gnod pa zhe la bzhag pa]] malice, quarrel, resentment, grudge, hatred, enmity. One of nye nyon nyi shu [RY]
Resentment [RY]
1) resentment, holding resentment, bearing resentment; 2) begrudging, grudge-bearing, grudge-holding; 3) bearing a grudge, holding a grudge; 3) vindictiveness. An alternate spelling is khon 'dzin. [Erick Tsiknopoulos]