'phung ba

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

འཕུང་བ
/ (1.(Tha mi dad pa) phung ba, 'phung ba,, ; 1) be damaged/ harmed, sink, begin to decay/ decline, be in declining circumstances, get into misery [nyams nyes 'byung ba'am, nyams rgud 'byung ba, rang stobs rang gis spel thabs ma byas par mi la re bas 'phung, 'jig rten bzas nas mi 'phung nyal nas 'phung, mi 'phung rang brlag]; 2) mnyam du 'du ba dang, bsdebs 'dzoms thebs pa, 'phral du thag gcod byed dgos pa'i las don mang po dus gcig tu 'phung ba; 3) harm ['phung chen gyos pa] [IW]

/ (1.(Tha mi dad pa phung ba, 'phung ba,; 1) be damaged/ harmed, sink, begin to decay/ decline, be in declining circumstances, get into misery; 2) mnyam du 'du ba dang, bsdebs 'dzoms thebs pa, 'phral du thag gcod byed dgos pa'i las don mang po dus gcig tu 'phung ba; 3) harm [IW]

rang gis rang 'phung ba ruining themselves [RY]

to sink, to begin to decay, to be in declining circumstances, to get into misery; 'phung ba, phung ba, 'phung ba intr. v [RY]

degenerate, decay, declining circumstances, wear away [JV]