From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan.

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

please . . . ; I ask for/ (you) to . . . [RB]

[a particle that forms imperative after verbs] [arch]; please. I ask for/ (you) to.; show; verb +: please (do verb); do/ request, beseech; cannot but [RY]

[p btsal],, / (1!; 2) cannot but; 3) exist, be at [lha sar 'tshal ba red: he was in Lhasa]; 4) please, I ask [sku gzugs la thugs cag gnang bar 'tshal: take care of yourself]; 5) do, offer [phyag 'tshal lo: I prostrate]; 6) ask for, seek [IW]

to prostrate, to exist, "I beg", please, I request [JV]

to prostrate, to exist, "I beg", please, I request, offer [JV]