Search by property

This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.

List of results

Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Sarvadharmanirnādachattramaṇḍalanirghoṣa (16448) + ((sarvaDarmanirnAdaCattramaRqalanirGoza, sarvaDarmanirnAdaCattramaRqalanirGoza) Sarvadharmanirnādachattramaṇḍalanirghoṣa¦, n. of a cakravartin king: Gv 325.9 ff., whence cited Śikṣ 154.2, 8.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/strī (17391) + ((strI, strI) strī</b& … (strI, strI) strī¦ (= Skt.), woman. ‘Even now a woman never attains five stations (sthānāni): those of Brahman, Śakra, a mahārāja (= lokapāla), a cakravartin, and an avai- vartika-bodhisattva’ SP 264.11 ff.; in BHS often replaced by mātṛgrāma, and by stryāgāra.ff.; in BHS often replaced by mātṛgrāma, and by stryāgāra.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/sudarśana, (1) (16945) + ((sudarSana, sudarSana) s … (sudarSana, sudarSana) sudarśana, (1)¦ m. pl. (Pali sudassi-n), n. of the 4th of the śuddhāvāsa (place, and class of gods), see deva: LV 150.11; Mv ii.314.9; 319.7; 360.22; Mvy 3105; Dharmas 128; Divy (in 68.17 sudarśa) 138.23; 367.14; 568.29; Mmk 19.11 (text Sudā°); Av i.5.4, etc.; (2) nt. (= Skt. Lex. id., Pali Sudassana), n. of the city of Indra, or of the trāyastriṃśa gods: Mv i.32.9, 13; 262.2, 3; Divy 218.7; 220.16; (3) m., n. of one of a group of seven mountains, forming with Sumeru (which they surround, Kirfel, Kosm. 186) a group of 8: Mv ii.300.18; Divy 217.8, 10; Mvy 4142; Dharmas 125: an unclassified mountain, Kv 91.17; Māy 253.31; (4) n. of various (?) former Buddhas: LV 5.9; Mv i.111.13; iii.235.17 ff.; (5) n. of two future Buddhas (in the same list): Mv iii.330.11, 14; (6) n. of a nāga-king who entertained the Buddha at Gayā, LV 406.18, or at Aparagayā, Mv iii.324.21; not the same as the nāgarāja Sudassana 25 in DPPN; is he the same as the nāgarājan Su° Mvy 3294, Māy 246.18?; (7) n. of a cakravartin-king (prob. the same as Pali Sudassana 31 in DPPN): Mvy 3569 (list starts with Mahāsaṃmata); (8) n. of a yakṣa (living at Campā): Māy 12; (9) n. of a monk: Gv 126.26 ff.; (10) m., n. of a medicament: °na-mahābhaiṣajyarāja- bhūtam Gv 494.22; °no nāma mahābhaiṣajyarājas 497.9--10.iving at Campā): Māy 12; (9) n. of a monk: Gv 126.26 ff.; (10) m., n. of a medicament: °na-mahābhaiṣajyarāja- bhūtam Gv 494.22; °no nāma mahābhaiṣajyarājas 497.9--10.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Sumāla (17073) + ((sumAla, sumAla) Sumāla¦, n. of a cakravartin: Mv i.153.16.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Sunanda, (1) (16962) + ((sunanda, sunanda) Sunanda, (1)¦ n. of a devaputra: LV 4.12; 6.12; 438.16; Mv ii.257.7; (2) n. of a cakravartin: Mv i.250.17; (3) n. of a nāga: Māy 222.2.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Sunaya (16965) + ((sunaya, sunaya) Sunaya¦, n. of a cakravartin: Mv i.154.1.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Supriya, (1) (17031) + ((supriya, supriya) Supri … (supriya, supriya) Supriya, (1)¦ n. of a cakravartin: Mv i.154.2; (2) n. of a gandharva: Av i.113.5; of a gandharva-king, Divy 202.29; cf. 3; (3) n. of a ‘king of musicians’ (gāndharvikarāja; cf. 2): Av i.93.7 ff.; (4) n. of a merchant's son: Divy 99.24 ff.; (5) n. of a younger son of Anāthapiṇḍada: Av ii.37.7.f a merchant's son: Divy 99.24 ff.; (5) n. of a younger son of Anāthapiṇḍada: Av ii.37.7.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Suvastra (17161) + ((suvastra, suvastra) Suvastra¦, n. of a cakravartin: Mv i.154.1.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Suvimāna (17176) + ((suvimAna, suvimAna) Suvimāna¦, n. of a cakravartin: Mv i.153.16.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/tāla (6926) + ((tAla, tAla) tāla</b& … (tAla, tAla) tāla¦, nt. (in Skt. only m., and so BHS usually), palm-tree: (sarvasmāc ca tālād ratnasūtrād, so read with Calc. for Lefm. °trā) dvitīye tālam avasaktam abhūt LV 273.22 (prose), and from a jewel-thread (extending) from each palm-tree, (each) palm-tree was attached to the next. As a measure of length or esp. height, tāla, palm-tree, occurs also in Skt. (BR), and much oftener in BHS, where previous translators often erroneously render span, esp. in the cpd. sapta-tāla; but this (= Pali satta-tāla) means, as in Pali, seven palm-trees, and so tāla regularly (con- firmed by Tib., regularly śiṅ ta la, tāla-tree). Acc. to Mv ii.313.3 ff. a tāla is one-eighth of a krośa, and eight times a pauruṣeya 3, q.v. In LV 14.11 the cakra-ratna of the cakravartin is saptatālam uccaiḥ; in LV 154.5 a metal figure of a boar (ayasmayī varāhapratimā) measures 7 tālas (read saptatālā as one word); in LV 273.19 a vedikā is saptatālān uccaistvena; in Av ii.104.4, 14 a throne is saptatālodgataṃ; in SP 428.10 kūṭāgāram abhiruhya vaihāyase saptatālamātreṇa, having mounted a tower-house seven tālas high in the air. Most commonly used as a measure of height to which someone, esp. Buddha, magi- cally rises in the air; one tāla only, tālamātraṃ (vaihā- yasam…) Mv i.239.18; iii.107.12, 13; 108.5; 411.13, 15; oftener sapta-tāla-mātraṃ vaihāyasam abhyudgamya, or variations on this, SP 459.11; 465.7; LV 18.16 (here a Pratyekabuddha, rising 7 tālas, passes thru the ‘fire- element’, tejodhātu, and disappears); 350.20--21; Laṅk 16.6; Divy 252.16.ātraṃ vaihāyasam abhyudgamya, or variations on this, SP 459.11; 465.7; LV 18.16 (here a Pratyekabuddha, rising 7 tālas, passes thru the ‘fire- element’, tejodhātu, and disappears); 350.20--21; Laṅk 16.6; Divy 252.16.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Toragrīva (7062) + ((toragrIva, toragrIva) Toragrīva¦, n. of a cakravartin: Mv i.154.1.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Tyāgavant (7069) + ((tyAgavant, tyAgavant) Tyāgavant¦, n. of a cakravartin: Mv i.154.2.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Upacāru (3657) + ((upacAru, upacAru) Upacāru¦, n. of a cakravartin king: Mvy 3560. Seems to correspond to Pali Upacara, Mahāv. ii.2. Cf. Cāru.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Upakuśa (3633) + ((upakuSa, upakuSa) Upakuśa¦, n. of a cakravartin king: Mvy 3567.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/upekṣate (3886) + ((upekzate, upekzate) (up … (upekzate, upekzate) (upekṣate¦ (= Skt.), in Mv i.107.10--11 kevarūpāṃ ca janatāṃ upekṣanta iti (subject, bodhisattva cakravartin), and what sort of people do they suffer?, i.e. tolerate, put up with, let do as they like; the answer is given in lines 16 ff.; Senart's note fails to understand.) [Page147-b+ 71]/i>; the answer is given in lines 16 ff.; Senart's note fails to understand.) [Page147-b+ 71])
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Utpalavaktra (3427) + ((utpalavaktra, utpalavaktra) Utpalavaktra¦, n. of a cakravartin: Thomas ap. Hoernle MR 101, from Mahāsaṃnipāta Sūtra.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vāmaka, (1) (13510) + ((vAmaka, vAmaka) vāmaka, … (vAmaka, vAmaka) vāmaka, (1)¦ (Skt. adj., left), °kam, adv., on the left: devapuvrau pradakṣiṇaṃ vāmaku (= °kaṃ) supratisthi- tau (no v.l.) LV 219.17 (vs), stationed to the right and left; (2) (unrecorded in this sense; = Skt. vāma plus -ka svār- the) charming: asaṃkhyeyaratna-°ka-viracanālaṃkāram Gv 511.22 (prose); (3) n. of a cakravartin king: Mvy 3571; (4) (= Pali id.) n. of a great (brahmanical) ṛṣi: Māy 256.13.se); (3) n. of a cakravartin king: Mvy 3571; (4) (= Pali id.) n. of a great (brahmanical) ṛṣi: Māy 256.13.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vairocana, (1) (14563) + ((vErocana, vErocana) vai … (vErocana, vErocana) vairocana, (1)¦ (= Pali vero°, Skt. viro°) the sun: °naṃ vā gagaṇasmiṃ sarvaraśmisamāgataṃ arcitvā… Mv ii.304.9 (vs); °nasya jagato viśiṣṭā ābhā (Senart adds abhū) bhaviṣyati kiṃ tu adya Mv ii.316.9 (vs); this is prob. the mg. of the first member of many of the cpd. proper names which follow this entry; (2) (cf. Pali 2 Verocana in DPPN, n. of a certain jewel; AMg. vairoyaṇa, fire; and see virocana 1), a certain jewel (also viro°): °nāṃ maṇiratnāṃ grahetvā Mv ii.317.13 (vs); °na-maṇi- ratna- Gv 101.12 (prose; -padmagarbhāṇi); 159.1 (prose; vitāna-vitataṃ); (3) n. of one (the first) of the five ‘transcendent’ Buddhas: Dharmas 3 (first of ‘five Buddhas’); Mvy 82 (foll. by the other four of Dharmas 3, at the head of a list of names of Tathāgatas) = Tib. rnam par snaṅ mdzad; once replaced by Kāyeśa, q.v.; Sādh 16.9 etc. (same group of five); he is prob. identical with the Vairo- cana who occurs in Śākyamuni's place in the standard series of Buddhas (after Kāśyapa) Gv 298.6; the standard story of Śākyamuni's birth in the Lumbinī grove is told of Vai°, Gv 379.24 ff.; 381.5, with the usual personnel, Māyā, Gopā, etc.; mentioned with Gopā but not as her husband, 396.23; other refs., see s.v. Māyā (1); and cf. P. Mus, Barabudur, p. 584; a Tathāgata of this name mentioned in several earlier passages of Gv, e.g. 40.1; 277.23; 290.23, with what seems to be special respect, may be identified with the V. just described, and so prob. with the ‘transcendent’ Buddha; in Gv 82.12 the last of a list of Buddhas the first of which is Amitābha, but the others mostly unknown; (4) prob. not to be identified with the prec., n. of one or more former (in Mmk perhaps contemporary) Buddhas: LV 171.10 (vs; Lefm. Virocana (3), most mss. Vai°, metr. indifferent); Mmk 64.2; Gv 104.18; (5) n. of a future Buddha: Mv iii.330.15; (6) n. of a cakravartin, former incarnation of Maitreya: Mv i.59.2, 13; (7) n. of a nīlakāyika (q.v.) devaputra: LV 383.11; (8) n. of a samādhi: Mvy 536; ŚsP 1417.12.lt;b>6) n. of a cakravartin, former incarnation of Maitreya: Mv i.59.2, 13; (7) n. of a nīlakāyika (q.v.) devaputra: LV 383.11; (8) n. of a samādhi: Mvy 536; ŚsP 1417.12.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Vairocanaratnapadmagarbhaśrīcūḍa (14575) + ((vErocanaratnapadmagarBaSrIcUqa, vErocanaratnapadmagarBaSrIcUqa) Vairocanaratnapadmagarbhaśrīcūḍa¦, n. of a cakravartin: Gv 268.25; 269.9; called °śrīprabhācūḍa 280.23, 25, where he is said to have been a previous incarnation of Maitreya.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Vajraratnagiritejas (13184) + ((vajraratnagiritejas, vajraratnagiritejas) Vajraratnagiritejas¦, n. of the ‘elephant jewel’ of a cakravartin: Gv 418.8.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vijitāvin (13747) + ((vijitAvin, vijitAvin) v … (vijitAvin, vijitAvin) vijitāvin¦, adj., (1) (= Pali id.; § 22.51), victorious, ep. of a king, usually cakravartin, and mostly in the cliché found also in Pali, e.g. DN i.88.33--34 cakkavatti dham- miko…cāturanto vijitāvī…: this, with some variants, occurs in Mv, cakravartī cāturdvīpo vijitāvī…dhār- miko…i.49.2; 52.8; 193.15 etc. (see cāturdvīpa); ii.158.14; iii.102.15; 377.19; in vss, less like the cliché, i.268.11; iii.8.18; for the LV form see vijitavant and [Page485-b+ 71] caturaṅga; (2) n. of a king of Mithilā, former incarnation of Śākyamuni: Mv iii.41.15 ff.; colophon, Vijitāvisya Vaideharājño jātakaṃ 47.9; (3) n. of a former Buddha: Mv iii.231.2; (4) n. of a prince, son of Jayaprabha: Gv 353.6.kaṃ 47.9; (3) n. of a former Buddha: Mv iii.231.2; (4) n. of a prince, son of Jayaprabha: Gv 353.6.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/vikurvaṇā (13620) + ((vikurvaRA, vikurvaRA) v … (vikurvaRA, vikurvaRA) vikurvaṇā¦ (= Pali vikubbanā) = prec. and vikurvā: °ṇā-dharmiṇaṃ (acc. sg.) LV 16.1 (prose), characterized by magic performances, of the cakravartin's elephant-jewel; (bodhisattvasya…)-vikurvaṇāḥ (misprinted °vāṇaḥ) saṃ- darśayataḥ Gv 504.20 (prose), displaying miracles; pra- bhāva-°ṇā bodhisattvānāṃ Bbh 332.11 (prose); ṛddhi- vikurvaṇā AsP 508.20 (prose; of a bodhisattva).t;; pra- bhāva-°ṇā bodhisattvānāṃ Bbh 332.11 (prose); ṛddhi- vikurvaṇā AsP 508.20 (prose; of a bodhisattva).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Vimalanetra, (1) (14069) + ((vimalanetra, vimalanetra) <b& … (vimalanetra, vimalanetra) Vimalanetra, (1)¦ n. of a past Buddha: Sukh 6.6; (2) n. of a future Buddha (predicted rebirth of the Bo- dhisattva Śrīgarbha): SP 21.13 (prose); called Vimalā- granetra in vs 26.6; (3) n. of an ancient prince, previous incarnation of Bhaiṣajyasamudgata: SP 457.9 ff.; cf. 470.11; (4) n. of a Bodhisattva: Mvy 677; Gv 3.1; (5) n. of the ‘leader-jewel’ (see pariṇāyaka 2) of a certain cakravartin: Gv 418.11./b>) n. of a Bodhisattva: Mvy 677; Gv 3.1; (5) n. of the ‘leader-jewel’ (see pariṇāyaka 2) of a certain cakravartin: Gv 418.11.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Vimalavaktrabhānuprabha (14079) + ((vimalavaktraBAnupraBa, vimalavaktraBAnupraBa) Vimalavaktrabhānuprabha¦, n. of a cakravartin: Gv 307.15; later called Vimalacakrabhā°, q.v.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Virūḍhaka, (1) (14148) + ((virUQaka, virUQaka) Vir … (virUQaka, virUQaka) Virūḍhaka, (1)¦ (= Pali Virūḷhaka), n. of one of the four ‘world-guardians’, see s.v. mahārāja(n); guardian of the south, and chief of kumbhāṇḍas; Viru° (m.c.; text °dhaka) Samādh p. 42 line 4; (2) n. of a former Buddha: Mv iii.235.9; (3) n. of a cakravartin king: Mvy 3597; (4) n. of a general (senāpati) of King Prasenajit: Divy 77.27; 466.23; MSV iv.63.7; (5) n. of a nāga-king: Māy 247.18, see Virūpākṣa (1).enajit: Divy 77.27; 466.23; MSV iv.63.7; (5) n. of a nāga-king: Māy 247.18, see Virūpākṣa (1).)

Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Bahupakṣa (10897) + ((bahupakza, bahupakza) Bahupakṣa¦, n. of a cakravartin: Mv i.154.1.)

Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Ādityagarbhaprabhamegharāja (2683) + ((AdityagarBapraBameGarAja, AdityagarBapraBameGarAja) Ādityagarbhaprabhamegharāja¦, nt., n. of the ‘gem-jewel’ of a cakravartin: Gv 418.9.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/āgataka (2553) + ((Agataka, Agataka) āgata … (Agataka, Agataka) āgataka¦, f. °ikā, adj. (to Skt. and Pali āgata), (one that has) arrived: -ka perhaps m.c., Divy 603.9 (vs) °kasya; endearing dim. (§ 22.34) LV 321.19 suvasantake… āgatake; 322.6 °tikā(ḥ); 323.14 read with v.l. °tikāṃ (acc. sg. f.; ed. °tiko) na hi bhuñjasi kāminikāṃ; specifying ka (§ 22.39), Mv i.232.7 yaṃ nūnāhaṃ āgatako yena dīpavatī rājadhānī cakravartipuraṃ…paśyeyaṃ ti, suppose I, as a returner (one characterized by having returned) to Dīpavatī, behold the Cakravartin's city; Senart, note 557, assumes wrongly that the suffix has mg. of fut.;to Dīpavatī, behold the Cakravartin's city; Senart, note 557, assumes wrongly that the suffix has mg. of fut.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Ārjava (2921) + ((Arjava, Arjava) Ārjava¦, n. of a cakravartin: Mv i.154.1.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Āryaka (2928) + ((Aryaka, Aryaka) Āryaka¦, n. of a cakravartin: SP 160.14 mahārājñā cakravartināryakeṇa mahākośena. Burnouf and Kern take this word as an adj. and Cakravartin as the king's name, which I think unlikely.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Bhīma, (1) (11254) + ((BIma, BIma) Bhīma, (1)¦ n. of a cakravartin king: Mvy 3584; (2) n. of a nāga: Mmk 454.16; Māy 247.6.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Bhīmaratha, (1) (11256) + ((BImaraTa, BImaraTa) Bhīmaratha, (1)¦ (= Pali id., 1 in DPPN) n. of a king, concerned in the story of Śarabhaṅga: Mv iii.364.5; 365.18; 366.7; 373.23; (2) n. of a cakravartin king: Mvy 3485.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Bharata, (1) (11161) + ((Barata, Barata) Bharata, (1)¦ n. of a cakravartin; perh. the one well- known in Skt., perh. = Bharata 7 of DPPN, or one of the others of that name (5 ?) in DPPN: Mvy 3581; (2) app. n. of the father of Śyāmaka: RP 22.1.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Bhṛgu, (1) (11325) + ((Bfgu, Bfgu) Bhṛgu, (1)¦ n. of a cakravartin: Mvy 3573; (2) n. of an attendant on the four direction-rulers: Mahāsamāj. Waldschmidt, Kl. Skt. Texte 4, 173.10.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/dharmarāja(n) (7820) + ((DarmarAja, DarmarAja(n) … (DarmarAja, DarmarAja(n) dharmarāja(n)¦, (mgs. 1 and 2 = Pali dhammarāja), (1) king of the doctrine or religious, righteous king, ep. of Buddha: LV 214.13; 395.9; 426.19; 437.18; °ja-putra (= jina-putra etc., of disciples or Bodhisattvas) Mvy 1090; (2) lawful (or righteous) king, as standing epithet of a cakravartin (cf. Pali DN comm. i.249.29, glossed dham- mena rajjaṃ labhitvā rājā jāto ti): Mvy 3618; LV 14.3; 101.13; (3) n. of a former Buddha: Mv i.138.2 (°jaḥ).omm. i.249.29, glossed dham- mena rajjaṃ labhitvā rājā jāto ti): Mvy 3618; LV 14.3; 101.13; (3) n. of a former Buddha: Mv i.138.2 (°jaḥ).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/aupapāduka (°dika?) (4294) + ((OpapAduka, OpapAduka (°dika) < … (OpapAduka, OpapAduka (°dika) aupapāduka (°dika?)¦, or upapāduka, adj. (the two forms identical in mg. and both included below; list of occurrences of upapāduka s.v.; aupapādika only SP 408.12, where 2 mss. °duka; corresp. to Pali opapātika, Jain Skt. aupa°, AMg. uvavāia, °iya; der. from upapāda, q.v.; with Leumann, Aup.S.1; Weber I.St. 16.377, I believe BHS shows the etymologically historical form, from upa-pad, contrary to Childers, s.v., and Lévi JA. 1912 Pt. 2 p. 503; the counter-argument that upa-pad means to be born in the usual [rather, in any] way is inconclusive, since the passages cited below show that in BHS these words are definitely associated with upa-pad, see esp. SP 260.11--12; 408.12; Divy 300.17), born by spontaneous generation: often the fourth of 4 kinds of beings classified as to manner of birth, aṇḍajā(ḥ vā) jārāyujā(ḥ vā) saṃsvedajā(ḥ vā)aupa- pādukā(ḥ vā), SP 346.8; Mv i.211.16 = ii.15.15--16; ii.163.21; Sādh 26.7; or °upapādukā(ḥ vā) Mvy (2279--) 2282; Mv i.212.7 (v.l. aupa°); Dharmas 90 (n. sg. forms); also in cpd. -aṇḍaja-jarāyuja-saṃsvedajaupapāduka-Dbh 15.8; jarāyujāṇḍajasaṃsvedaja-upapāduka-sattva- Mmk 16.14; with omission of one member, aṇḍaja, saṃsvedaja, upapāduka, Gv 264.24; jarāyuja-saṃsvedajaupapādukā- nāṃ Divy 627.17; sometimes with addition of other terms, as rūpiṇo vārūpiṇo vā saṃjñino vāsaṃjñino vā etc. SP 346.8; Sādh 26.7, and similar additions in some others of the above; other occurrences: Divy 300.17 aupapādukāḥ sattvā ghaṭīyantraprayogena cyavamānā upapadyamānāś ca (falling and being reborn in the manner of a bucket- machine, sc. for raising water from a well) kartayvāḥ (as part of the pañcagaṇḍakaṃ, q.v., cakram); usually, as here, of human beings, esp. Buddhas, Bodhisattvas, and cakravartins; they often appear sitting on lotuses, which may themselves be spontaneously generated, as in SP 260.11--12 yasmiṃś ca buddhakṣetra upapatsyate tasminn aupapāduke saptaratnamaye padma upapatsyate; SP 455.4 (vs; in 3 ‘there is no sexual intercourse’) upapāduka te jinorasāḥ padmagarbheṣu niṣaṇṇa nirmalāḥ; Śikṣ 175.8 te (bodhisattvāḥ) tatra nānāraṅgeṣu padmeṣūpapādukāḥ prādurbhavanti; contrasted with birth in the womb, Sukh 65.16 (anye garbhāvāsaṃ) prativasant, anye (sc. bodhi- sattvāḥ) punar aupapādukāḥ padmeṣu paryaṅkaiḥ prādur- bhavanti (also 66.6), some dwell in the dwelling of the womb (Müller. SBE 49, 2, p. 62 calyx!), others, spontaneously generated, appear sitting cross-legged on lotuses; similarly Mv i.145.4 (na khalu…) bodhisattvā mātāpitṛnirvṛttā bhavanti, atha khalu svaguṇanirvṛttyā (so with mss., by the creative power of their own virtues) upapādukā (v.l. aup°) bhavanti; in Mv i.153.6 ff. it is explained that Bodhisattvas, after rebirth in the Tuṣita heaven, do not engage in sex relations, and hence Siddhārtha was not Rāhula's father; Rāhula nevertheless entered (in some way not explained) the womb of Yaśodharā; but R. was not aupapāduka as cakravartins are, 153.16--154.3 (rājānaś cakravartinaḥ) aupapādukā babhūvu…cakravartigaṇāḥ [Page163-a+ 34] aupapādukā āsan, na tathā Rāhurabhadra iti; that cakra- vartins are aupa° (upa°) is also shown by Gv 254.12 (vs, of a cakravartin, having the 32 lakṣaṇa) upapāduko padumagarbhe; 268.26 cakravartī caturdvīpeśvaraḥ aupa- pādukaḥ padmagarbhe…; elsewhere however it is clear that one born from the womb may nevertheless be aup°, Gv 339.4 yayā (sc. Māyayā) sa upapādukaḥ kumāra (sc. the bodhisattva Śākyamuni) utsaṅge pratigṛhītaḥ; SP 408.12 (of a bodhisattva; rājño Vimaladattasya) gṛha upapanna aupapādika (2 mss. °duka) utsaṅge paryaṅkeṇa prādurbhūto 'bhūt; other statements about aup° (up°) are that anything they wish is instantly fulfilled, Av ii.95.11 (see s.v. upapāduka) yenopapādukaḥ saṃvṛttaḥ sa(ha)cittotpādāc cāsya yac cintayati yat prārthayate tat sarvaṃ samṛdhyatīti; they have the 32 lakṣaṇa, and other- wise marvelous bodies, SP 205.14 (vs) upapādukāḥ sarvi (sc. sattvāḥ) suvarṇavarṇā dvātriṃśatīlakṣaṇarūpadhāri- ṇaḥ; SP 202.5 te sattvā aupapādukā bhaviṣyanti… manomayair ātmabhāvaiḥ svayaṃprabhā(ḥ)…; such birth results from high moral attainments in the past, Divy 533.25 (striyo yāḥ pañcānām avarabhāgīyānāṃ) saṃyojanānāṃ (q.v.) prahāṇād upapādukāḥ; this word is suggested by the letter au in the young Bodhisattva's spelling lesson, LV 127.10 aukāre aupapāduka-śabdaḥ.oral attainments in the past, Divy 533.25 (striyo yāḥ pañcānām avarabhāgīyānāṃ) saṃyojanānāṃ (q.v.) prahāṇād upapādukāḥ; this word is suggested by the letter au in the young Bodhisattva's spelling lesson, LV 127.10 aukāre aupapāduka-śabdaḥ.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Śākyamuni (14900) + ((SAkyamuni, SAkyamuni) Ś … (SAkyamuni, SAkyamuni) Śākyamuni¦ (= Pali Sak°; see also Śākyasiṃha), (1) ep. of the historic Buddha, passim; as 7th of the ‘seven Buddhas’, beginning with Vipaśyin, Dharmas 6; in SP 185.3 he is one of two Buddhas in the northeast, yet is located asyāṃ sahāyāṃ lokadhātau; Gv 419.20, see also Vairocana, who is identified with Ś. esp. in Gv; (2) n. of a former Buddha under whom ‘this’ (historic) Ś. made a praṇidhāna and received a prediction of Buddha- hood: Mv i.1.6; 47.13 ff.; in 57.8 thirty crores of Buddhas of this name were worshipped by, and predicted the Buddhahood of, (the historic) Ś. while he was cakravartin; in LV 172.5 also a former B. of this name, to whom the historic Ś. made a gift; (3) n. of (presumably) another past Buddha: Mv iii.238.10 ff.; (4) n. of still another past Buddha, in the same list as (3), next in line to a Buddha named Yaśottara: Mv iii.240.4; 243.9, 10; 245.11; 247.7; 248.14; (in the same list, 240.10, the historic Ś. also names himself;) (5) n. of a future Buddha, rebirth of a girl who made a praṇidhāna under the historic Ś. and for whom he predicted Buddhahood: Divy 90.5, 28; (6) n. of a future Buddha, rebirth of Vaḍika, similarly predicted by the historic Ś.: Av i.35.3. whom he predicted Buddhahood: Divy 90.5, 28; (6) n. of a future Buddha, rebirth of Vaḍika, similarly predicted by the historic Ś.: Av i.35.3.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Śaṃkara, (1) (14773) + ((SaMkara, SaMkara) Śaṃkara, (1)¦ n. of a cakravartin: Mvy 3578; (2) n. of a yakṣa: Māy 95. See also Śaṃkāra.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Śakuna (14759) + ((Sakuna, Sakuna) Śakuna¦, n. of a cakravartin king, father of Kuśa (2): MSV i.99.10; later called regularly Mahāśakuni, q.v.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Śakuni (14761) + ((Sakuni, Sakuni) Śakuni¦, n. of a cakravartin (of the race of Mahāsaṃ- mata): Mvy 3564.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Śuddhavaṃśa (15103) + ((SudDavaMSa, SudDavaMSa) Śuddhavaṃśa¦, n. of a cakravartin: Mv i.154.2.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Aśokavarṇa (2323) + ((aSokavarRa, aSokavarRa) Aśokavarṇa¦, n. of a future cakravartin who is to become a pratyekabuddha: Divy 140.21; 141.2.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Acyuta, (1) (217) + ((acyuta, acyuta) Acyuta, (1)¦ n. of a Bodhisattva cakravartin: Mv i.113.14; (2) n. of a nāga-king: Mvy 3292; Māy 247.34; (3) pl., n. of a class of gods (as in Pali accuta): Mahāsamāj. Waldschmidt, Kl. Skt. Texte 4, 185.18.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Anantayaśas (558) + ((anantayaSas, anantayaSas) Anantayaśas¦, n. of a cakravartin: Śikṣ 255.8 ff.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Aparājita, (1) (1278) + ((aparAjita, aparAjita) A … (aparAjita, aparAjita) Aparājita, (1)¦ n. of a Bodhisattva cakravartin: Mv i.112.11; (2) n. of a former Buddha: Mv iii.230.10 f.; (3) n. of a yakṣa: Māy 1; (4) (m. or nt.?) n. of a medi- cament (-bhaiṣajya; cf. aparājitā, n. of plants in Pali and Skt.): Gv 497.5 (prose). of a medi- cament (-bhaiṣajya; cf. aparājitā, n. of plants in Pali and Skt.): Gv 497.5 (prose).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Arcimant (°mat, °ma), (1) (1913) + ((arcimant, arcimant (°mat, °ma) & … (arcimant, arcimant (°mat, °ma) Arcimant (°mat, °ma), (1)¦ n. of a legendary cakravartin who became the father of Dīpaṃkara: Mv i.193.14 °māṃ (v.l. °mo; n. sg.); 198.16 °mo, etc.; (2) n. of a previous incarnation of Śākyamuni: LV 170.17. See also Arciṣmant.t;) n. of a previous incarnation of Śākyamuni: LV 170.17. See also Arciṣmant.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/aṣṭāṃśa (2367) + ((azwAMSa, azwAMSa) aṣṭāṃśa¦, adj. (= Pali aṭṭhaṃsa; for Skt. aṣṭāśri, perhaps by confusion with Skt. aṃśa), eight-edged, of the jewel (maṇi-ratna) of a cakravartin: MSV i.36.5.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Bālāhaka (10928) + ((bAlAhaka, bAlAhaka) Bālāhaka¦ = prec.: Av ii.104.2 °ka-sadṛśā aśvā(ḥ); LV 16.11, said of the ‘horse-jewel’ who belongs to a cakravartin, Bālāhako nāma aśvarājaṃ (so!).)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/Bahupakṣa (10897) +
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/bala-cakravartin (10859) + ((balacakravartin, bala-cakravartin)<br& … (balacakravartin, bala-cakravartin) bala-cakravartin¦, a kind of inferior cakravartin: stands intermediate between (caturdvīpaka-) cakravartin and (rājan) maṇḍalin (q.v.), SP 6.4; 20.6; 362.8; without mention of maṇḍalin, (ordinary) rājānaḥ…balacakra- vartino 'pi rājānaś cakravartino 'pi SP 367.15; balacakra- varti-rājyam distinguished (as inferior) from cakravarti- rājyam, Divy 139.11 = Av i.5.15; (after nṛpatiḥ, simply,) balacakravarty api ca dvīpapatiḥ RP 52.15 (vs); here it seems probable that dvīpapati is not the same as balacakr° but rather = the supreme (caturdvīpaka-)cakravartin. Acc. to Childers and PTSD (without citation of passages), Pali distinguishes cakkavāla-cakkavatti, who ‘rules over the four great continents’, dīpa-cak°, who rules ‘over only one’, and padesa-cak°, who rules ‘over a portion of one’. The BHS terms seem not recorded elsewhere.-cak°, who rules ‘over a portion of one’. The BHS terms seem not recorded elsewhere.)
Dictionaries/Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary/bodhi (11011) + ((boDi, boDi) bodhibodhi¦ (in mgs. 1--3 = Pali id.), (1) (in this sense regularly f., as in Pali, when modifiers determine gender; hardly used at all in Skt. except Jain Skt., rarely Skt. as m., BR 5.1650) enlightenment, the quality attained by a Buddha: clearly f. SP 63.8; 70.8; 140.4; 323.8; 335.9 (all vss); so regularly in LV, e.g. 365.1 (vs), Mv, e.g. i.170.9, and most texts; so also (samyak-)saṃbodhi, qq.v.; gender undetermined, Vaj 34.3, 19; possibly m. SP 64.7 (vs; imu buddhabodhim, acc. sg.); LV 243.7 (vs; anuprāptu…bodhis, n. sg.), but possibly the forms in u are to be understood as f. (§§ 9.13, 23); (2) (in this sense said to be m. in Pali, see Childers; most BHS passages do not reveal the gender) = bodhi-druma, °yaṣṭi, °vaṭa, the tree of enlightenment, under which the Bodhi- sattva became enlightened: clearly f. at least once, bodhīya mūle Mv i.3.1; gender undetermined, Mv i.249.2; 252.1; Divy 397.21, 24; 403.3, 7; bodhi-mūla, the root (foot) of the bodhi-tree, Mv i.158.1; ii.302.18; iii.272.18; (3) n. of a wandering mendicant, previous birth of the Bodhisattva (= Mahābodhi; in the corresp. Pali story both forms occur, but Bodhi is commoner): Jm 143.18; (4) name said to be given to the ‘elephant jewel’ of a cakravartin: LV 16.1 (prose); not noted elsewhere.; in the corresp. Pali story both forms occur, but Bodhi is commoner): Jm 143.18; (4) name said to be given to the ‘elephant jewel’ of a cakravartin: LV 16.1 (prose); not noted elsewhere.)

Search by property

List of results

Navigation menu

Search