'dren ma

'dren ma

*saṃ.

1. nāyikā — 'dren mas glu len pa nāyikā gāyati nā.nā.227kha/24; dam pa'i bde bas myur du rgal bar byed slad de ni lam gyi 'dren ma dang// satsaukhyairdrutalaṅghanāya mahatāṃ mārgeṇa sā nāyikā vi. pra.109kha/1, pṛ.4
2. miśram, vāṅmayabhedaḥ — gang gi rang bzhin de dag kyang/ /legs sbyar de bzhin rang bzhin dang/ /zur chag 'dren ma zhes pa ste/ /rnam pa bzhi ru mkhas pas gsungs// tadetadvāṅmayambhūyaḥ saṃskṛtaṃ prākṛtantathā apabhraṃśaśca miśrañcetyāhurāptāścaturvidham kā.ā.319kha/1.32
3. pūgaḥ — grong ngam grong rdal lam bzo sbyangs kyi gnas sam 'dren ma'i nang ngam 'khor gyi nang ngam grāme vā, nigame vā, śreṇyāmvā, pūge vā parṣadi vā śrā.bhū.175kha/465;

• vi. = 'dres pa miśraḥ — 'byung po rnams kyi las 'dren mar sngar gsungs pa bhūtānāṃ punaḥ pūrvoktamiśrakarma vi.pra.274ka/2. 100; vyatimiśraḥ — las gcig tu nges par gnag pa rnams ni rnam par smin pa yang gcig tu nges par gnag par 'gyur ro//…las 'dren ma rnams ni rnam par smin pa yang 'dren mar 'gyur ro// ekāntakṛṣṇānāṃ karmaṇāmekāntakṛṣṇo vipākaḥ… vyatimiśrāṇāṃ vyatimiśraḥ a.śa.110kha/101; vyāmiśraḥ — de bas na 'dren ma la dmigs pa'i phyir bsgom pa'i spang bar bya ba dag yin te ato vyāmiśrālambanatvād bhāvanāprahātavyau abhi.sphu.104kha/787; byang chub sems dpa' dang de bzhin gshegs pa'i sa 'dren ma gcig ste ekā vyāmiśrā bodhisattvatāthāgatībhūmiḥ bo.bhū.189kha/253; āvilaḥ — dbang po'i khyad par gyis gsal dang/ /mi gsal 'dren ma la sogs pa// indriyabhedena paṭumandāvilādikām pra.vā.133kha/2.399.

{{#arraymap:'dren ma

|; |@@@ | | }}