'dren

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
'dren

Present: drang (see note).'dren KYN,TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. 'drong CD.
Past: 'drend (see note).drangs KYN,TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. drang CD.
Future: drang KYN,TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.
Imperative: drongs KYN,TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. drong CD. 'drend DK.
Voluntary: KYN,TD, CD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003).
Transitive: DS, TC.
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: gnas su TD. gnas dang gzhan du LZ. zas dang gnas nas ND.
Meaning: 1. To draw, to pull. 2. To conduct, to draw along, to invite CD. (dra ma ~, with a terminative of destination and an allative of the enemy) To lead (a campaign) (Uray 1962). 1. To draw, to pull. 2. To conduct, to lead a group of soldiers in war, to lead, guide. 3. To invite. 4. To derogate DK. 1. To lead. 2. (honorific) To give, to pour for someone. 3. To desire, love, crave. 4. To give the scriptural reference for the reason behind the correct view and explanation. 5. To bring, to draw in one direction. 6. To guide DS. 1. To draw. 2. To lead. 3. To offer, give to eat or drink. 4. To cite. 5. To desire, love, be attached to TC.
Note: To be separated into two verbs 'dren , 'drens 'invite' and 'drang /drang , drangs 'draw, lead', both attested in Old Tibetan (Bielmeier 2004: 405), cf. 'drong

'dren LZ, DK, (TC). give as the present of bgrang.

{{#arraymap:'dren

|; |@@@ | | }}