'gel

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
'gel

Present: 'gel CD, ND, DK, DS, TC.
Past: kal CD. bkald ND. bkal DK, DS, TC.
Future: dgal CD, ND, DK, DS, TC.
Imperative: khol CD, DS, TC khold ND. 'geld DK.
Voluntary: ND, DS, TC, (Hoshi 2003).
Transitive: DS, TC.
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Resultative of: sgal [Coblin 1986]
Causative of: 'khel (Beyer 1992: 113).
Characteristic Example: khal dang khral sogs ND.
Meaning: To load, to lay on a burden, to impose tax or rent, to commission; to put, to place on, over; to impose a fine; to give punishment CD. To give responsibilities, to load; to impose, lay a tax, to levy a tax DK. 1. To burden cattle with a load. 2. To trust, hope. 3. For someone of high rank to impose a certain task or aim to be accomplished upon person of lower rank DS. 1. To impose, to burden. 2. To load a pack animal. 3. to hang. 4. To trust, to entrust TC.

{{#arraymap:'gel

|; |@@@ | | }}