'gyur

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
'gyur

Present: 'gyur LZ, CD DS. 'gyurd DK. - TC (see note).
Past: gyurd LZ.gyur CD, DK, DS, TC.'gyur DS, TC (see note).
Future: 'gyur LZ, DK, DS, TC.
Imperative: 'gyur LZ.gyurd DK.- DS, TC.
Involuntary:DS, TC, (Hoshi 2003).
Intransitive: DS.
Syntax: [Abs. Obl.] (Goldstein 1991: 130), (Hackett 2003).
Resultative of: sgyur [CD], (Chang 1971: vii.20-21), (Gyurme 1992: 259), (Duff).
Meaning: 1. To become; to grow, increase, change. 2. (Annexed to an infinitive may denote either the perfect or future tense, the context decides in every instance how it is to be understood) CD. To change, become DK. For an essence, ingredient, circumstance &c. to arise as different from before DS. 1. To change, alter. 2. To turn into, become TC.
Note:DS gives two verbs 'gyur , gyur , 'gyur , - and 'gyur , 'gyur , 'gyur -, just like TC does. However for DS the two definitions are the same. TC lists 'gyur , 'gyur , 'gyur , -, and -, gyur , 'gyur , - as two verbs the second immediatley following the first in his verb tables. However in the body of the dictionary under 'gyur the first definition is listed without verb stems. The second definition is listed with the stems: 'gyur , gyur , 'gyur , - with the definition 'to be established, or arise different than before'. (Li yung khrang 1988) which is supposed to be an excerpt of verb material form TC is exactly the same but lists defintion one with the stems: 'gyur, 'gyur, 'gyur, -. (Hoshi 2003) also distinguishes two verbs NWH.

{{#arraymap:'gyur

|; |@@@ | | }}