gsol

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
gsol

Present: gsold LZ. gsol CD, ND, DS, TC.
Past: gsold LZ, ND. gsol [DS], TC.
Future: gsol LZ, ND, [DS], TC.
Imperative: gsold LZ, ND. sol CD. - ND. gsol TC.
Voluntary: ND, CD, TC, (Hoshi 2003). Involuntary: ND.
Transitive: DS, TC.
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003)
Characteristic Example: zhu don sogs LZ. mchi dang bzhal du (gsold) ND. zhal du (-) ND.
Meaning: 1. To ask for, to beg for. 2. (honorific) To dress, to put on. 3. To eat, drink, to take a meal, offer a meal CD. 1. (honorific) To use (food, drink &c.), to wear (wool &c.). 2. (suffixed to some verbs) To ask someone to establish one's wish, hope. 3. To ask, to say DS. 1. To request, to offer. 2. To eat, drink, wear TC. (mchid gsol pa ) To send a letter (from a person of lower rank to a person of higher rank) (Takeuchi 1990: 183).
Note: Compare stsol and spring.

{{#arraymap:gsol

|; |@@@ | | }}