a tsa ra glang khrid

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཨ་ཙ་ར་གླང་ཁྲིད
[painting of] a tsa ra leading an elephant [IW]

[painting of] a tsa ra leading an elephant [formerly on the walls of monasteries at the doorway of the assembly hall and on the walls of the lamas' quarters, and tshoms chen rnams, in the form of a picture of a tsa ra = Vaishravana, the god of wealth, leading an elephnt loaded with jewels 'bri srol yod. As for a tsa ra, he is tsogs bdag glang sna'i sprul pa. The elephant is de'i bzhon pa. The wall painting was painted for the sake of the arising of the auspicious coincidence [IW]