bsgyur bon

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

བསྒྱུར་བོན
translation b"n [From king khri srong lde'u btzan to glang dar ma panditas sham thabs sngon po can &, rgyal ba'i byang chub zer ba and gshen sgur klu dga' etc. nang pa'i chos lugs khag B"n translation style la zer, bsgyur bon la chab dkar zer te also 'bras bu'i bon, B"n volumes date from this time] [IW]

translated bon, white bon tradition, SA bon chab dkar, stage of bon from srong btsan sgam po to tsong kha pa, transformed bon [JV]

translation b"n [IW]