bsnyen sgrub
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
བསྙེན་སྒྲུབ
approach and accomplishment, familiarization and accomplishment, recitation practice, 'approach-accomplishment', [sadhana]. rites of service and attainment. familiarization and accomplishment; sevasadhana; intensive retreat/ practice on the stages of approach and accomplishment, approaching and accomplishing practice [RY]
approach/ familiarization and accomplishment, recitation practice, rites of service and attainment [IW]
visual realization, ritual, uttering mystic formulas, practice sadhana, approach and actualization phases [JV]
recite the mantra of the yidam and do the meditation practice [IW]
intensive retreat/ practice on the phases of approach and accomplishment [RB]
Das: Skrt: sevasadhana; = gsung bsnyen, service and worship. RJY/MSS: service and attainment/accomplishment. [mss] [RY]
approach and accomplishment. Two aspects of sadhana practice, in particular, phases in the recitation stage according to Mahayoga Tantra [RY]