chad lhag

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཆད་ལྷག
shortage/ deficit and surplus [IW]

shortage and surplus [adjusting rough calculation procedures for actual/ accurate star positions: in year count when for 1 planet nyin both earlier and later occur, gza' 'og gi chu tshod how many that date count is lacking &, nyin earlier and when later's gza' leap over gza' 'og gi chu tshod how few ba'i date count extra must be adjusted for] [IW]

shortage and surplus, deficit and surplus [RY]

omissions or additions [JV]