chos kyi bdag 'dzin

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཆོས་ཀྱི་བདག་འཛིན
conception of a self of phenomena [JV]

conception of/ to conceive in terms of a self-nature of phenomena; conception of a self of phenomena, objective habit [RY]

conception of a self of phenomena [objective habit 1 of the bdag 'dzin gnyis because of coemergent ignorance to which we are accustomed from beginingless time, being attached to the true existence of apparent form and so forth all outer and inner dharmas, their characteristics] [IW]

conception of/ to conceive in terms of a (self-)identity to phenomena; isc. perception based on the assumption of phenomena having identity; perceiving as though phenomena had identity [RB]