dogs pa

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

དོགས་པ
1) (Tha mi dad pa,, be in doubt/ suspicious, have fears/ misgivings, be afraid of/ apprehensive; 2) doubt, apprehension, misgiving, suspicion, fear [IW]

dogs pa, dogs pa, dogs pa intr. v.; to fear, be afraid of, apprehend; be afraid; be concerned, feel suspicion. 2) fear, anxiety, hesitation, apprehension, doubt, misgiving, suspicion [RY]

misgiving, worry, fear, concerned, necessity, usefulness, fear, apprehension, scruple, doubt, dread anything happening, SA 'dogs pa, concern, anxious [JV]

fear/ anxiety/ hesitation; isc. concern [RB]

1) (Tha mi dad pa),, be in doubt/ suspicious, have fears/ misgivings, be afraid of/ apprehensive [Rtag tu 'khyag ltogs kyis dod nas 'tsho thabs skyel ba'i dus skabs de rtsa ba nas yol song,...Gzhan gyis 'phya smod byas yong snyam nas dogs pa byas te kha rog sdod pa,...Zam pa'i 'og nas 'ur sgra byung bar dogs pas rta 'drog pa,...Dogs pa mi dgos par bag phebs par byos shig ...Thob re shor dogs]; 2) doubt, apprehension, misgiving, suspicion, fear, conce [IW]