gang nus de sgrub dang rtsol bstun thob sprod

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

གང་ནུས་དེ་སྒྲུབ་དང་རྩོལ་བསྟུན་ཐོབ་སྤྲོད
from each according to his ability; to each according to his work [spyi tshogs ring lugs kyi spyi tshogs nang mi so so'i 'tsho ba'i rgyu chas bgo bsha' rgyag stangs kyi rtsa don zhig rtsa don des ngal rtsol pa rnams kyis rang nus gang yod kyis spyi tshogs kyi ched du ngal rtsol byed dgos pa'i blang bya dang, spyi tshogs kyis ngal rtsol pa so sos bton pa'i ngal rtsol gyi grangs tshad dang spus tshad ltar 'tsho ba'i rgyu chas sprod dgos pa'i blang bya bton yod pa red] [IW]

from each according to his ability; to each according to his work [IW]