gong du 'pho ba

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

གོང་དུ་འཕོ་བ
transmigrating higher [among the gzugs su nye bar 'gro ba gsum, in the form realm 1st skyes pa'i rten la until nirvana is attained gong du 'phos te 'da' ba'o, within it are those having Akanishta 'og min as the ultimate and, the peak of samsara srid rtze] [IW]

transmigrating higher [IW]

to move higher up [RY]

spiritually developed, gone upwards [JV]

move higher up [IW]