gsog pa

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

གསོག་པ
gsog pa, bsags pa, bsag pa, sog trans. v.; gsog pa, bsogs pa, bsog pa; to gather, accumulate, hoard; amass, reinforce; vain [RY]

(tha dad pa 1,bsags pa, bsag pa, sog, sgrub pa dang skrun pa dang skyed pa,//tshogs gnyis bsags te rdzogs sangs rgyas,//bsod nams gsog pa,//rgyal pos 'khor rna sags nas smras pa,//bsags pa tshe gang la, dgos pa nyin gcig //2,bsogs pa, bsog pa, sog, spungs pa dang sdud pa,//bsdu gsog //stobs shugs bsogs pa,//gser dngul bsog pa las yon tan gsog pa dga',//chu thigs bsogs na rgya mtshor 'gyur, vain [IW]

collect, gather, hoard, accumulate, earn, gather, SA sog pa, to create [JV]

conglomeration [RY]

bsag pa to reinforce/ gather/ accumulate [RB]