Ignorance of the Imaginary

kun tu brtags pa'i ma rig pa - conceptual/ discriminating ignorance-the ignorance of the imaginary [IW]

kun tu brtags pa'i ma rig pa - conceptual ignorance, discriminating ignorance, imputing unawareness; "nonrecognition of intrinsic awareness resulting in conceptual imputation"; the ignorance of the imaginary [RY]

ma rig pa gsum - the three kinds of ignorance [rmongs tsam, the tshom, l par rtogs pa'i rnam pa can bcas gsum three interrelated aspects of ignorance (the ignorance of belief in individual selfhood {bdag nyid gcig pu'i ma rig pa} the coemergent ignorance {lhan cig skyes pa'i ma rig pa} and the ignorance of the imaginary {kun tu brtags pa'i ma rig pa} gd-mk) [IW]

ma rig pa gsum - Three Aspects of Ignorance - ignorance of belief in individual selfhood {bdag nyid gcig pu'i ma rig pa} coemergent ignorance {lhan cig skyes pa'i ma rig pa} and the ignorance of the imaginary {kun tu brtags pa'i ma rig pa} [RY]