jo mo glang ma ri
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཇོ་མོ་གླང་མ་རི
Lady of Glaciers; Everest. [RY]
Mount Everest is not Mt. Kailash.
Correction: Mt. Everest is NOT the same as "gangs mthon mthing rgyal mo, tshe ring mched lnga'i gnas rir grad". For the seat of the tshe ring mched lnga see Thon Thing Gyalmo (mthon mthing rgyal mo) or Gaurishankar. Mt. Everest is rather considered the seat of Miyo Lozangma (mi g.yo blo bzang ma), one of the Five Sisters of Long Life. [TSD]
Mt Everest [himalaya range chief peak, between Tibet and Nepal, el smi 8848.13, world's tallest, = gangs mthon mthing rgyal mo, tshe ring mched lnga'i gnas rir grad, in 1960 5th month 25th day and 1975 5/27 nyin rang rgyal gyi ri 'dzegs ru khag gis ri de'i north face to the peak snga rting thengs gnyis climbed lady of glaciers] [IW]
Mt Everest [IW]