khams sna tshogs mkhyen pa'i stobs
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཁམས་སྣ་ཚོགས་མཁྱེན་པའི་སྟོབས
the power of knowing various natures/dispositions [IW]
power of knowing the constitution of all sorts of bodies [JV]
the power of knowing the various dispositions [one of the stobs bcu the 10 powers of a buddha] [IW]
the power of knowing the various dispositions. / diverse sensory bases One of the stobs bcu of a Buddha [RY]
the power of knowing various natures [theg pa che chung rnam pa gsum gyi rigs dang ma nges pa dang rigs med pa lta bu dang, skal ba dang bag chags shas che chung gi bye brag gis rigs lngar dbye bar mkhas pa'am, yang na, rten dbang po'i khams dang, brten pa rnam shes kyi khams, dmigs pa yul gyi khams la sogs pa khams kyi rab dbye rnam pa kun tu mkhyen pa]supports all [IW]