kun dga' ra ba

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཀུན་དགའ་ར་བ
pleasure grove; the place in a temple hall, where the representations of body, speech and mind (sku gsung thugs rten gyi bzhugs sa) are arranged. Syn. lha khri - seat of the gods [RY]

park, grove or park where religious sermons are given, grove, any pleasure-grove containing groups of trees, flower beds, etc [JV]

1) temple w rten of body speech and mind; 2) Chos khri dra mig can; 3) shrine, temple, monastery; 4) [pleasure] garden/ grove, throne of the dharma; 5) debating ground for monks; 6) shelves w scriptures, library of a monastery w tripitaka; 7) religious school; 8) garden or fenced courtyard [in a monastery/ w spiritual learning centers] [IW]

1) shrine or temple. 2) throne of the Dharma. 3) debating ground for monks. 4) garden, grove, pleasure grove. 5) shelves containing the sacred scriptures. 6) library of a monastery containing Tripitaka. 7) religious school. pleasure garden, garden or a library [RY]