kun nas

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཀུན་ནས
from every place or direction, wholly, thoroughly. in all ways; deeply, strongly; everywhere, all around; 1) [emphatic when preceding a verb]. utterly, fully, totally, completely, universally. 2) by all, from all / everywhere. 3) everywhere, and, from all sides; throughout [RY]

in all ways; deeply/ strongly [RB]

utterly, fully, totally, completely, universally, by all, from all/ everywhere, everywhere, and, from all sides [IW]

utterly, by/ from all/ everywhere, completely [universally, from all sides fully, totally (emphatic when preceding a verb] [IW]

pervasive, on all sides, from every place or direction, round about, wholly, thoroughly [JV]

1) by all means, in all ways, by any means possible; 2) universally, pervasively; 3) from everywhere, all around, from all sides, throughout, from every place or direction; 4) wholly, utterly, totally, completely; 5) definitely, surely, certainly, clearly, obviously, plainly, truly, precisely, exactly, genuinely, positively, decidedly, decisively, without doubt, unquestionably, undeniably, categorically, without question, unequivocally, conclusively, unambiguously, beyond any doubt, infallibly. [Erick Tsiknopoulos]