kun sbyor gsum

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཀུན་སྦྱོར་གསུམ
the three fetters. 1) 'jig lta. 2) tshul brtul mchog 'dzin. 3) the tshom nyon mongs can [RY]

the three fetters [to be abandoned by the path of seeing 1) 'jig lta kun btags kyis thar pa la skrag nas 'gro mi 'dod pa'i kun sbyor dang; 2) tshul khrims dang brtul zhugs mchog 'dzin gyis lam ma yin pa la lam du 'dzin pas lam nor gyi kun sbyor; 3) lam la the tshom byas nas thar pa'i gegs byed pas the tshom gyi kun sbyor.] [IW]