mchod pa
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
མཆོད་པ
- Offering [GD]
offerings; [detailed expl., Light of Wisdom, Vol. 2, page 85 & 123] [RY]
to honor dge 'dun mchod pa'i slad - decided to honor the Sangha [RY]
offering, to worship, to honor, religious offering, + 'bul, to make an offering (h); to worship; mchod pa, mchod pa, mchod pa, mchod trans. v.; (to make) offerings [RY]
(to make) offerings [RB]
(Tha dad pa) ; 1) offer offerings/ means of pleasing; 2) eat drink receive [h]; 2) respectful pleasing offerings; 3) worship, honor) [IW]
(Tha dad pa) ; 1) offer offerings/ means of pleasing; 2) eat drink receive [h]; 2) respectful pleasing offerings [[ming gi rnam grangs la rgyas byed dang, mchod byed, bsnyen bkur, rim gro, legs byed]; 3) worship, honor) [IW]
religious ceremony - service [RY]
puja, worship, chaplain, honor, revere, respect, receive with honor, oblation, libation, festivity, entertainment, offer, offerings, sacrifice [JV]