mi mthun phyogs
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
མི་མཐུན་ཕྱོགས
mu stegs rnams rtag tu bcom ldan 'das kyi mi mthun phyogs yin zhes said, �These tirthikas are always going against the Bhagavan.� [RY]
the opposite of [RY]
disadvantageous aspects [RY]
opposite/ on the contrary. Syn 'gal zla dissimilar class, unfavorable conditions, resistance, the opposites, everything unfavorable, opponent, points to be shunned [RY]
dissimilar class, unfavorable conditions, resistance, the opposites, everything unfavorable, opponent, points to be shunned [de sgrub kyi bsgrub bya'i chos kyis stong pa ste, bsgrub bya'i chos dang rgyab 'gal du gyur pa'am ldog pa'i tshul (Tserig) [IW]
dissimilar class, field of dissimilar cases, heterogeneous field, opposing factor [JV]
dissimilar class, unfavorable conditions, resistance, the opposites, everything unfavorable, opponent, points to be shunned [IW]
Inconducive factors, unconducive factors, inconducive conditions, unconducive conditions, unfavorable factors, unfavorable conditions. [Erick Tsiknopouolos]