mkhyen pa gsum gyi chos sum cu
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
མཁྱེན་པ་གསུམ་གྱི་ཆོས་སུམ་ཅུ
the 30 dharmas of of the three kinds of knowledge; rnam mkhyen gyi chos bcu gcig the 11 dharmas of omniscience + lam shes kyi chos bcu the 10 dharmas of knwing the path + gzhi shes kyi chos dgu the 9 dharmas of knowing the ground) nl[[mkhyen pa gsum gyi chos sum cu - sher phyin don bdun cu'i nang tshan, mkhyen pa gsum mtshon byed kyi chos sum cu ste, rnam mkhyen gyi chos bcu dang, lam shes kyi chos bcu gcig dang, gzhi shes kyi chos dgu bcas sum cu'o, [IW]
the 30 dharmas of the three kinds of knowledge [IW]
the thirty dharmas of the three kinds of knowledge. 1) rnam mkhyen gyi chos bcu gcig. 2) lam shes kyi chos bcu 3) gzhi shes kyi chos dgu [RY]