mthun rkyen 'khor lo bzhi
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
མཐུན་རྐྱེན་འཁོར་ལོ་བཞི
the wheel of four favorable things, the four favorable conditions [1 gnas pa be a god or human two [[brten pa - follow a spiritual friend three smon pa -]]-aspire for bdag nyid kyi blo chos -]]-) rgyu yod pa have the cause [merit from past lives] [IW]
the wheel of four favorable things, the four favorable conditions [IW]
the wheel of four favorable things, the four favorable conditions. 1) gnas pa to be a god or human. 2) brten pa to follow a spiritual friend. 3) smon pa to aspire for bdag nyid kyi blo chos 4) rgyu yod pa to have merit from past lives [RY]
see: lam skye ba dang rjes su mthun pa'i mthun rkyen 'khor lo bzhi The 'four wheels of favorable conditions' conducive to the arising of the path [of liberation] [RY]
the wheel of four favorable things, the four favorable conditions [1 gnas pa be a god or human two [[brten pa - follow a spiritual friend three smon pa -aspire for bdag nyid kyi blo chos -) rgyu yod pa have the cause [merit from past lives] [IW]