This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan.
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
retreat servant/ recluse's helper/ attendant bka' rgya ma secret instruction [IW]
the helper or attendant of a recluse, retreat servant / the recluse's helper [RY]