nges pa lnga bral
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ངེས་པ་ལྔ་བྲལ
without / lacking the five certainties [RY]
free from the five certain [opposing conditions [IW]
free from the five certain [opposing conditions [dge tsul slong sogs gtan khrims kyi sdom pa len par 'gal rkyen nges pa lnga bral dge slong la dngos dang, dge tsul la cha 'dra zhig dgos pa ste, mthun rkyen tsang ba'i yul 'dir bsrung gi gzhan du bsrung mi nus snyam pa lta bu yul nges pa, lo zla sogs 'di tsam du bsrung gi de phan bsrung mi nus snyam pa lta bu dus nges pa, 'thab rtsod kyi skabs ma gtogs pa gzhan du bsrung snyam pa lta bu tse nges pa, dgra ma gtogs pa gzhan gyi srog mi gcod snyam pa lta bu sems can nges pa, bslab bya rags pa 'ga' zhig las phra ba rnams bsrung mi nus snyam pa lta bu yan lag nges pa ste de rnams dang bral na sor sdom thob pa'o [IW]