rang rgyal

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

རང་རྒྱལ
1) our/ my kingdom; 2) 1's own victory; 3) victory over 1self [be victorious over others, conquer others then 1self]; 3) [solitary realizer[s]/ conqueror/ enlightened one, self[-centred] buddha] pratyekabuddha [IW]

1) our/my kingdom; 2) be victorious over others, conquer others than 1self; 3) solitary realizer[s]/ conqueror/ enlightened 1, self[-centered] buddha, pratyekabuddha [IW]

Pratyekabuddha, rang sangs rgyas. 'Solitarily Enlightened One.' A Hinayana Arhat who attains Nirvana chiefly through contemplation on the twelve links of dependent origination in reverse order, without needing teachings in that lifetime. He lacks the complete realization of a buddha and so cannot benefit limitless sentient beings as a buddha does [RY]

self-realized victor [RY]

rang sangs rgyas pratyekabuddha/ solitary buddha [RB]

pratyekabuddha, private buddha, solitary realizer, to live after one's own option, self-willed, obstinacy, SA rang sangs rgyas, silent buddhas, our country, solitary sage [JV]

solitary sage; Syn rang sangs rgyas [RY]

solitary sages, the self-centered buddhas. pratyekabuddha, solitary conqueror / realizer, Pratyekabuddha; rang sangs rgyas solitary realizer[s]. self-centered buddha. pratyekabuddha, self-buddha, solitary enlightened one. pratyekabuddha/ solitary buddha [RY]