rgyal po'i pho brang du 'dug pa'i ltung byed
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་དུ་འདུག་པའི་ལྟུང་བྱེད
the downfall of staying in a king's palace [tung byed 'ba' zhig pa dgu bcu'i nang gses, dgos pa khyad par can med bzhin, rgyal po dang btsun mo rtse ba'i pho brang gi nang du mtshan mor 'dug pa'o [IW]
the downfall of remaining in a king's palace [RY]
the downfall of staying in a king's palace [r] [IW]