rmigs pa

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

རྨིགས་པ
rtsangs pa kha ral rock lizard [IW]

lizard?, phrynocephalus vlangalii strauch [JV]

(sman) Mongolia Racerunner (Eremias argus) (dGa' ba'i rDo rje 1995)
Qinghai Toad-headed Agama (Phrynocephalus vlangalii) (Drungtso 1999).
Synonyms : bye chug, bye ma myu gu, g.yang nga yar chung ('Jam-dpal)

rmigs bu ni/ bye chug/ bye ma myu gu/ g.yang nga yar chung zer/ sgong nas skye ste/ shel 'phreng las/ sbal chung bye mar khung bu byas gnas pa ser skya khra la myur mgyogs can mjug ma ring ba gzugs mthe bong tsam mo// zhes pa ni spom po'i tsam ste/ ring mtho gang lhag rkang bzhi pa dkar khra'i sha dug yod snyam mo// dug ni gter mdzod las/ nya dang rmigs bu'i mjug ma le/ zhes dang / rgyud las/ rmigs bus srin nad dug nad sel bar byed/ ces gsungs so// (mDzes mtshar mig rgyan, print p 251)

Illustrations : 'Phrin Las 1987 (23_082) rmigs pa (30_113) rmigs pa (33_149) rmigs pa'i khrag. 'Jam-dpal (print p 251) rmigs bu. dGa' ba'i rDo rje (1995) ill. 854

The Mongolia Racerunner is a more northern species. The Toad-headed Agama is a small lizard (less than 10 cm), endemic to the Tibetan Plateau and one of the most common in it's native range, dwelling in burrows.
Johannes Schmidt (talk) 16:22, 13 February 2024 (EST)