rog po 'joms skyes
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
རོག་པོ་འཇོམས་སྐྱེས
rog po 'joms skyes med. herb [IW]
rog po 'joms skyes med. herb [nus pas glo nad sel ba dang, mgo bo'i rus chag gso] [IW]
(med) Callianthemum
Synonyms : jo mo glo ldum, ra da sman gcig, glo sman mig ldum (Shel gong)
rog po 'joms skyes glo nad mgo rus 'tsho / zhes par / ming jo mo glo ldum / ra da sman gcig / glo sman mig ldum zer / gsang ba phug 'tshol las / rog 'joms ra da sman gcig ni / ri stod sa shag gad las skye / rtsa ba rgyus kha shad pa 'dra / rkang pa zangs kyi skud pa 'dra / lo ma sngo skya mthug pa la / nyag 'dab stong ri zil par mtshungs / me tog dkar ser 'bras bu yang / dkar ser tshos skyes lug snying 'dra / rgod ldum che la g.yung ldum chung / lo ma mngar la 'bras bu tsha / kha gcig 'di gu glo sman zer / la las jo mo glo ldum zer / glo nad brgyad kyi gsang ldum yin / rus chag brgya yi 'byar rtsi yin / rma nad stong gi drub skud yin / zhes pas gsal la'o // (Shel gong shel phreng, pdf p 346.4)
rog po 'joms skyes ni / ri stod skye ba rtsa ba rgyus bshad 'dra bar rkang zangs skud 'dra / lo ma sngo skya mthug nyag stong ngi zil bar mtshungs ro mngar ba me tog dang 'bru dkar ser tshom skyes lug snying ltar che ba rgod pa dang chung ba g.yung ste / shel sgong las / rog po 'joms skyes glo nad mgo rus 'tsho // zhes so // (mDzes mtshar mig rgyan, print p 231)
1. Callianthemum pimpinelloides (D.Don) Hook.f. & Thomson (Ranunculaceae) (Wangyal 2020)
Johannes Schmidt (talk) 16:35, 6 April 2024 (EDT)