sa bdag
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ས་བདག
demon, SA byi la, king, master, land owner, demons of naga class, god of the ground, earth lords, landlord, SA the se, 1 of sde brgyad, SA rtsang rtsang, class of spirits, landlord, lord of the kingdom, class of beings closely linked with the astrological influences of the sme ba, spar kha, lords of the earth, dominate the soil and habitats connected with the earth which is why they are easily disturbed and irritated by humans [JV]
- Geomantic Spirit Lords of the Soil [GD]
earth lords, world-ruler. earth lords, a ruler, world-ruler [RY]
Earth-owning spirits [RY]
1) [regional] king/ ruler; 2) owner of the land; 3) kind of non-human spirit, earth lords; 4) world-ruler [IW]
1) regional sovereigns, regional rulers, regional masters; 2) local sovereigns, local rulers, local masters; 3) earth sovereigns, earth rulers, earth masters; 4) geomantic sovereigns, geomantic rulers, geomantic masters. These are deities or spirits who defend and exert influence over particular locations and geographical areas. [Erick Tsiknopoulos]