skal mnyam
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
སྐལ་མཉམ
1) of =/ similar kind/ status/ category/ destiny/ species, matching, homogenous; 2) beings belonging to =/similar realms w =/similar dharmas; 2) the quality of belonging to the same class of beings; 3) same status; 4) unfailing good luck, constant success [IW]
1) same class / kind / status / category / destiny / species, matching, homogenous. 2) the quality of belonging to the same class of beings. ldan min 'du byed. Syn ris mthun. 3) same status, as one of the fourteen non-concurrent formations. 4) unfailing good luck, constant success [RY]
similar destiny, peers, similar (aspect of basic cause situation), SA rgyu rkyen [JV]