thag gcod pa
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཐག་གཅོད་པ
1) decide, put an end to, determine, define, handle, deal with, treat [gtan 'khel byed pa dang, nges nges byed pa.Sang nyin 'gro rgyur thag gcod pa.Don gnad ji yod tsang ma thag bcad zin. Tshogs 'du'i thog nas gros thag gcod pa. Rgyal pham thag gcod pa dka']; 2) halt, stop, pause [Bar mtshams gcod pa.'Brel thag bcad pa.Sems thag gcod pa. 'O thag bcad pa. Re thag bcad pa] [IW]
determine, define, handle, deal with, treat, cut the cord, sever, disconnect, abandon, decide, resolve, final decision, resolution [JV]
/ chod/ bcad pa - to decide/ reach a decision; decisive experience; determination [RB]
to decide, put an end to, determine, define, handle, deal with, treat; to decide/ reach a decision; decisive experience [RY]
1) decide, put an end to, determine, define, handle, deal with, treat; 2) halt, stop, pause [IW]