thal le ba
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཐལ་ལེ་བ
1) unobscured and unobstructed, totally open and free; 2) not indirect/ crooked; 3) very light color [IW]
1) unobscured and unobstructed, totally open and free [Ri rtser rtsva shing med par thal le bar 'dug ...Mdun dang rgyab med par phyogs thams cad du thal ler bar gzigs pa]; 2) not indirect/ crooked [Lam chen po de thal le bar btod 'dug]; 3) very light color [Sa skya thal le ba [comp. zang nge thal le [IW]
[comp. zang nge thal le totally open and free [RY]